CVE-2025-67499

6.6 MEDIUM
Published: December 10, 2025 Modified: December 12, 2025

Description

The CNI portmap plugin allows containers to emulate opening a host port, forwarding that traffic to the container. Versions 1.6.0 through 1.8.0 inadvertently forward all traffic with the same destination port as the host port when the portmap plugin is configured with the nftables backend, thus ignoring the destination IP. This includes traffic not intended for the node itself, i.e. traffic to containers hosted on the node. Containers that request HostPort forwarding can intercept all traffic destined for that port. This requires that the portmap plugin be explicitly configured to use the nftables backend. This issue is fixed in version 1.9.0. To workaround, configure the portmap plugin to use the iptables backend. It does not have this vulnerability.

AI Explanation

Get an AI-powered plain-language explanation of this vulnerability and remediation steps.

Login to generate AI explanation

CVSS v3.x Details

0.0 Low Medium High Critical 10.0
Vector String
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:H

References to Advisories, Solutions, and Tools

Patch Vendor Advisory Exploit Third Party Advisory

3 reference(s) from NVD

Quick Stats

CVSS v3 Score
6.6 / 10.0
EPSS (Exploit Probability)
0.0%
2th percentile
Exploitation Status
Not in CISA KEV

Weaknesses (CWE)