CVE-2026-10052

4.1 MEDIUM
Published: May 29, 2026 Modified: May 29, 2026
View on NVD

Description

A flaw was found in the Quay config-tool's LDAP and SMTP validation functions. An attacker with config editor access can exploit these functions, which make outbound connections to user-supplied endpoints without proper IP or host filtering. This allows the attacker to perform internal network reconnaissance from the Quay pod's network position, potentially mapping the internal network infrastructure.

AI Explanation

Get an AI-powered plain-language explanation of this vulnerability and remediation steps.

Login to generate AI explanation

CVSS v3.x Details

0.0 Low Medium High Critical 10.0
Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N

References to Advisories, Solutions, and Tools

Patch Vendor Advisory Exploit Third Party Advisory

2 reference(s) from NVD

Quick Stats

CVSS v3 Score
4.1 / 10.0
EPSS (Exploit Probability)
0.2%
9th percentile
Exploitation Status
Not in CISA KEV

Weaknesses (CWE)